公司

曲水流觞贸易（武汉）有限公司2016年注册于中国武汉。

Dr.Johannes Keizer 和Nixy汪纯是其共同创始人，分别居住在意大利中部古城Orvieto和中国湖北省武汉市。

Dr.Johannes Keizer在意大利生活了超过30年，在联合国粮农组织FAO工作期间常常访问中国，非常喜爱中国的食物和意大利的葡萄酒。他希望把

Johannes Keizer lives for more than 30 years in Italy. In his former professional life as an employee of the Food and Agriculture Organization of the UN he worked and travelled extensively in China. He is in love with both  China and Italy. He believes that the common love of Chinese and Italian people for good food and wine should be the basis for a good business. His mission is to promote Italian wine, especially from small and medium producers from Umbria, in China  (and also elsewhere).

Wang Chun (Nixey), is a Chinese Wine Journalist and Professional. Some time ago she decided not to write only about Wine, but to bring better wines to Chinese people. She is CEO of Wine Song LTD, a Chinese Life Style Company, based in Wuhan.

挑选意大利葡萄酒及酒庄

众所周知，意大利多美酒。在意大利，从400余种不同的葡萄中，从酿造这些葡萄的上千家酒庄中，从酿制成的过万种酒款中，挑选出适合符合意向的酒庄和酒款，是一个让人困扰又棘手的挑战。“意为中”只选择有特色地区的正宗产品，即由当地原产葡萄精心酿制而成并由原产酒庄灌瓶的葡萄酒。我们挑选的中、小型酒庄，它们手工采摘、倾心酿造以保证葡萄酒的出色品质。每一家酒庄我们都多次实地考察，审视每个环节，品尝挑出各个酒款，直至我们被酒庄的工作表现与葡萄酒的优异品质所折服。

一瓶葡萄酒的售价可能是90元也可能是900元，其价格反映出瓶中葡萄酒的优劣。 我们秉承“最佳性价比”这一原则。故此，我们绝无可能向您出售一瓶货架上标价50元(人民币)的葡萄酒，因为它不会是一瓶真正的酒。没有任何一家意大利酒庄能以低于25元人民币的价格出售一瓶有品质保障的葡萄酒。价格高昂、物无所值的葡萄酒也不在我们的选择范围，例如4000元一瓶的葡萄酒，购买者支付的已经不仅是瓶中液体而更多的是标签上的那个名字。我们可以为您寻找到所需要的葡萄酒，无论在任何区域、是任何价格，无论是何种葡萄、哪种工艺。

协助出口、进口的所有流程

对意大利中、小酒庄来讲，出口葡萄酒是一件令人望而却步的事情。许多中、小型酒庄不能提供完备的意大利出口及中国进口所需的材料。我们的团队熟悉全套流程、能够高效协助酒庄准备及提交全部材料。无论使意大利出口酒庄，还是中国进口商，都不必再被原产地证明、成份分析、健康证等等纷繁的资料所困扰。我们组织物流，并提供出口、进口需要的全套资料. 

Education

我们将亲自培训您的销售团队，使他(她)们理解意大利葡萄酒文化，懂得怎样品尝、如何推介。她们将了解DOCG、DOC 、IGT 及 "Vino da Tavola"的区别。通过感官鉴定来自各个区域的意大利葡萄酒、学会分辨葡萄酒的芬芳气氛、判断其颜色及味道，能将幼年葡萄酒与成熟葡萄酒区分开来，并能通过各种感官发现市场中葡萄酒的缺陷。 我们国际化的团队由意大利及中国专家组成。专家团队将亲赴中国，与您的团队和客户面对面交流，为他(她)们量体裁衣设定课程。所有培训资料均为中英文双语。我们深知不同文化的差别，所以我们还会为您展示意大利葡萄酒与中国美味佳肴的搭配。

Real Estate

您是仅打算投资葡萄酒？或者您更想在意大利拥有一家酒庄，每年在这里住段时间，酿造自己的葡萄酒？我们将促成您的事业，给予法律及行政上的建议。较简单地，您可以成为酒庄股东；或者直接投资全部购进。无论那一种方式，只要您准确告知我们您地预期——什么区域、酒庄规模、何种声誉及生产类型——我们找到符合您要求的酒庄共年挑选、购置。

如果您想在意大利有个自己的家，长期定居或短期度假，这里有机会众多。我们可以为您挑选合适的房产，无论在艺术之都、滨海古城，还是山中小镇.